Each attachment lists what it is designed for, in the manufacturer's own words.
3x3" uprights · 5/8" pin
2x3" uprights · 5/8" bullnose pin
3x3" uprights · pin size not stated (X-3 racks have 11/16" holes)